2011年3月11日 - 巨大地震と続いて起きた津波により、日本の東北・関東太平洋沿岸地域は壊滅的な被害を受けました。被害に遭われた方々には心よりお見舞い申し上げます。
We would like to offer our sincere sympathies and condolences to everyone affected during the earthquake and tsunami in the northeastern area of Japan on March 11th, 2011. We will do our best to support and help you to rebuild your lives.